©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 7 | RNW | yndyn . |
| be.3PL.PRES | ||
| be.V.3P.PRES.EMPH | ||
| yes | ||
| 19 | ENF | yndyn mae daffodilsCE yn digon del . |
| be.3PL.PRES be.3S.PRES daffodils PRT enough pretty | ||
| be.V.3P.PRES.EMPH be.V.3S.PRES daffodil.N.SG+PL PRT enough.QUAN pretty.ADJ | ||
| yes, daffodils are pretty enough | ||
| 21 | RNW | yndyn . |
| be.3PL.PRES | ||
| be.V.3P.PRES.EMPH | ||
| yes | ||
| 33 | ENF | yndyn dw i meddwl . |
| be.3PL.PRES be.1S.PRES PRON.1S think.NONFIN | ||
| be.V.3P.PRES.EMPH be.V.1S.PRES I.PRON.1S think.V.INFIN | ||
| yes, I think so | ||
| 85 | ENF | yndyn hunangofiant hi [?] . |
| be.1PL.PRES autobiography PRON.3SF | ||
| be.V.3P.PRES.EMPH autobiography.N.M.SG she.PRON.F.3S | ||
| yes, her autobiography | ||
| 586 | RNW | xx yndyn . |
| be.3PL.PRES | ||
| be.V.3P.PRES.EMPH | ||
| xx yes | ||
| 588 | RNW | yndyn mae nhw dda iawn # yndyn . |
| be.3PL.PRES be.3PL.PRES PRON.3PL good very be.3PL.PRES | ||
| be.V.3P.PRES.EMPH be.V.3S.PRES they.PRON.3P good.ADJ+SM very.ADV be.V.3P.PRES.EMPH | ||
| yes, they're very good, yes | ||
| 588 | RNW | yndyn mae nhw dda iawn # yndyn . |
| be.3PL.PRES be.3PL.PRES PRON.3PL good very be.3PL.PRES | ||
| be.V.3P.PRES.EMPH be.V.3S.PRES they.PRON.3P good.ADJ+SM very.ADV be.V.3P.PRES.EMPH | ||
| yes, they're very good, yes | ||
| 595 | RNW | ia yndyn mae nhw dda iawn . |
| yes be.3PL.PRES be.3PL.PRES PRON.3PL good very | ||
| yes.ADV be.V.3P.PRES.EMPH be.V.3S.PRES they.PRON.3P good.ADJ+SM very.ADV | ||
| yes, yes, they're very good |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly