BangorTalk

Siarad, stammers9: 'i_gyd'

222	ENF	mae [//] ond [?] y llyfr # hawsa ohonyn nhw i_gyd wrth_gwrs (y)dy +/ .
		be.3S.PRES but DET book easiest of.3PL PRON.3PL all of_course be.3S.PRES
		be.V.3S.PRES but.CONJ the.DET.DEF book.N.M.SG unk from_them.PREP+PRON.3P they.PRON.3P all.ADJ of_course.ADV be.V.3S.PRES
		but the easiest book of them all, of course, is...
489	ENF	ond bod gynna isio sgwennu cofnodion umCE Merched_y_WawrCE i_gyd .
		but be.NONFIN with.1S want write.NONFIN minutes IM Merched_y_Wawr all
		but.CONJ be.V.INFIN with_her.PREP+PRON.F.3S want.N.M.SG write.V.INFIN records.N.M.PL um.IM name all.ADJ
		but that I need to write all of Merched y Wawr's minutes
596	ENF	heb feddwl bod y # cyfnod i_gyd erCE # wellCE # yn cael ei gofnodi de .
		without think.NONFIN be.NONFIN DET period all IM well PRT get.NONFIN POSS.3SM record.NONFIN TAG
		without.PREP think.V.INFIN+SM be.V.INFIN the.DET.DEF period.N.M.SG all.ADJ er.IM well.ADV PRT get.V.INFIN his.ADJ.POSS.M.3S record.V.INFIN+SM be.IM+SM
		without mentioning that the whole period is, er, well, being put on record, you know
702	ENF	a wedyn # oedd o (we)di cymryd umCE # can mlynedd i wahanol bobl # &sigh gasglu &n nhw i_gyd at ei_gilydd xx .
		and then be.3S.IMP PRON.3SM PRT.PAST take.NONFIN IM hundred year for different people collect.NONFIN PRON.3PL all to each_other
		and.CONJ afterwards.ADV be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S after.PREP take.V.INFIN um.IM can.N.M.SG years.N.F.PL+NM to.PREP different.ADJ+SM people.N.F.SG+SM collect.V.INFIN+SM they.PRON.3P all.ADJ to.PREP each_other.PRON.3SP
		and then it took, um, a hundred years for various people to collect them all together [...]