©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 527 | ENF | wnei di (ddi)m gwerthu dy garCE wan ? |
| do.2S.NONPAST PRON.2S NEG sell.NONFIN POSS.2S car now | ||
| do.V.2S.PRES+SM you.PRON.2S+SM not.ADV+SM sell.V.INFIN your.ADJ.POSS.2S car.N.SG+SM weak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM | ||
| you won't sell your car now? | ||
| 555 | ENF | xx # ti wedi cael golwg ar dy lyfr ar llyfr &d erCE Geoff_CharlesCE ? |
| PRON.2S PRT.PAST get.NONFIN look at POSS.2S book at book IM Geoff_Charles | ||
| you.PRON.2S after.PREP get.V.INFIN view.N.F.SG on.PREP your.ADJ.POSS.2S book.N.M.SG+SM on.PREP book.N.M.SG er.IM name | ||
| [...] have you had a look at your book, er Geoff Charles's book? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly