140 | CAR | ac erCE pan oedd o (y)n # dechrau oedd hwn yn_de [?] . |
| | and IM when be.3S.IMP PRON.3SM PRT start.NONFIN be.3S.IMP this TAG |
| | and.CONJ er.IM when.CONJ be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S PRT begin.V.INFIN be.V.3S.IMPERF this.PRON.DEM.M.SG isn't_it.IM |
| | and this was when he was starting, right. |
186 | CAR | mae hwn yn un da yndy ? |
| | be.3S.PRES this PRT one good be.3S.PRES |
| | be.V.3S.PRES this.PRON.DEM.M.SG PRT one.NUM good.ADJ be.V.3S.PRES.EMPH |
| | that's a good one, isn't it? |
222 | CAR | mae hwn yn un da hefyd . |
| | be.3S.PRES this PRT one good too |
| | be.V.3S.PRES this.PRON.DEM.M.SG PRT one.NUM good.ADJ also.ADV |
| | this is a good one too. |