Siarad, stammers8: 'Sul'

261	ISL	wellCE erCE wyt ti ar dy golled yn fawr bore Sul .
		well IM be.2S.PRES PRON.2S on POSS.2S loss PRT big morning Sunday
		well.ADV er.IM be.V.2S.PRES you.PRON.2S on.PREP your.ADJ.POSS.2S loss.N.MF.SG+SM PRT big.ADJ+SM morning.N.M.SG Sunday.N.M.SG
		well, you're really missing out on a Sunday morning.
386	CAR	ond am bod hi dydd Sul o'n nhw (he)blaw [?] (we)di X_rayE # &ʔə ochr yma a ddim yr ochr arall .
		but for be.NONFIN PRON.3SF day Sunday be.3PL.IMP PRON.3PL besides PRT.PAST X_ray side here and NEG DET side other
		but.CONJ for.PREP be.V.INFIN she.PRON.F.3S day.N.M.SG Sunday.N.M.SG be.V.1S.IMPERF they.PRON.3P without.PREP after.PREP name side.N.F.SG here.ADV and.CONJ not.ADV+SM.[or].nothing.N.M.SG+SM the.DET.DEF side.N.F.SG other.ADJ
		but because it was Sunday, they'd X-rayed this side, and not the other side.
499	ISL	yeahCE mae ar [?] tua amser cinio dydd Sul .
		yeah be.3S.PRES on about time lunch day Sunday
		yeah.ADV be.V.3S.PRES on.PREP towards.PREP time.N.M.SG dinner.N.M.SG day.N.M.SG Sunday.N.M.SG
		yeah, and it's on around lunch time on Sunday.