Siarad, stammers7: 'ychydig'

63	GWN	wedyn ## gwatsio tellyCE am ychydig ## showerE a newid [?] a pethau # umCE # wneud cinio # mynd i (y)r gwaith .
		then watch.NONFIN telly for a_bit shower and change.NONFIN and things IM make.NONFIN lunch go.NONFIN to DET work
		afterwards.ADV unk telly.N.SG for.PREP a_little.QUAN show.SV.INFIN+COMP.AG.[or].shower.N.SG and.CONJ change.V.INFIN and.CONJ things.N.M.PL um.IM make.V.INFIN+SM dinner.N.M.SG go.V.INFIN to.PREP the.DET.DEF work.N.M.SG
		then, watched telly for a bit, showered and changed and stuff, um, made lunch, went to work.
205	GWN	wnes i wneud gwasanaeth i (y)r chweched dosbarth ychydig yn_ôl # umCE ar U_TwoCE .
		do.1S.PAST PRON.1S do.NONFIN service for DET sixth class a_bit back IM on U_Two
		do.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S make.V.INFIN+SM service.N.M.SG to.PREP the.DET.DEF sixth.ORD class.N.M.SG a_little.QUAN back.ADV um.IM on.PREP name
		I did a service for the sixth form a while back, about U2 .
332	GWN	soCE wnes i fynd i fod yn Sion_Corn a # umCE wneud ychydig [?] o gamesCE a pethau .
		so do.1S.PAST PRON.1S go.NONFIN to be.NONFIN PRT Santa_Claus and IM do.NONFIN a_bit of games and things
		so.ADV do.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S go.V.INFIN+SM to.PREP be.V.INFIN+SM in.PREP name and.CONJ um.IM make.V.INFIN+SM a_little.QUAN of.PREP unk and.CONJ things.N.M.PL
		so I went along to be Father Christmas and do a few games and things.
334	GWN	soCE dw i (we)di dod i nabod y pobl # ychydig .
		so be.1S.PRES PRON.1S PRT.PAST come.NONFIN to know.NONFIN DET people a_bit
		so.ADV be.V.1S.PRES I.PRON.1S after.PREP come.V.INFIN to.PREP know_someone.V.INFIN the.DET.DEF people.N.F.SG a_little.QUAN
		so I've gotten to know the people a bit.
338	GWN	wedyn dan ni (y)n mynd i wneud # cardiau Dydd Sul y Mamau efo nhw ac ychydig o gamesCE .
		then be.1PL.PRES PRON.1PL PRT go.NONFIN to do.NONFIN cards day Sunday DET mothers with PRON.3PL and a_bit of games
		afterwards.ADV be.V.1P.PRES we.PRON.1P PRT go.V.INFIN to.PREP make.V.INFIN+SM cards.N.F.PL name Sunday.N.M.SG the.DET.DEF name with.PREP they.PRON.3P and.CONJ a_little.QUAN of.PREP unk
		then we're going to do some Mothering Sunday cards with them, and a few games.
539	ROY	mmmCE na mae ychydig bach o patriotismE yn peth dda .
		IM no be.3S.PRES a_bit little of patriotism PRT thing good
		mmm.IM PRT.NEG be.V.3S.PRES a_little.QUAN small.ADJ of.PREP patriotism.N.SG PRT.[or].in.PREP thing.N.M.SG good.ADJ+SM
		no, a little bit of patriotism is a good thing.
735	ROY	&click:fingers soCE # mae hynny (y)n yn [?] poeni fi # (y)chydig bach .
		so be.3S.PRES that PRT POSS.1S worry.NONFIN PRON.1S a_bit little
		so.ADV be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.SP PRT.[or].in.PREP PRT worry.V.INFIN I.PRON.1S+SM a_little.QUAN small.ADJ
		so that worries me a little bit.
822	GWN	ychydig ar yr Eglwys a pethau i ddechrau # a bedydd a # hanes Cristnogaeth a # ychydig o bethau wedyn .
		a_bit on DET church and things to start.NONFIN and baptism and history Christianity and a_bit of things after
		a_little.QUAN on.PREP the.DET.DEF name and.CONJ things.N.M.PL to.PREP begin.V.INFIN+SM and.CONJ baptism.N.M.SG and.CONJ story.N.M.SG name and.CONJ a_little.QUAN of.PREP things.N.M.PL+SM afterwards.ADV
		a bit on the Church and things to start, and baptism and history of Christianity, and a few things afterwards.
822	GWN	ychydig ar yr Eglwys a pethau i ddechrau # a bedydd a # hanes Cristnogaeth a # ychydig o bethau wedyn .
		a_bit on DET church and things to start.NONFIN and baptism and history Christianity and a_bit of things after
		a_little.QUAN on.PREP the.DET.DEF name and.CONJ things.N.M.PL to.PREP begin.V.INFIN+SM and.CONJ baptism.N.M.SG and.CONJ story.N.M.SG name and.CONJ a_little.QUAN of.PREP things.N.M.PL+SM afterwards.ADV
		a bit on the Church and things to start, and baptism and history of Christianity, and a few things afterwards.
855	GWN	a un am # ychydig o sut mae gweddïo # yn bersonol .
		and one about a_bit of how be.3S.PRES pray.NONFIN PRT personal
		and.CONJ one.NUM for.PREP a_little.QUAN of.PREP how.INT be.V.3S.PRES pray.V.INFIN PRT personal.ADJ+SM
		and one on a bit of how to pray, personally.