BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, stammers7: 'dosbarth'

205GWNwnes i wneud gwasanaeth i (y)r chweched dosbarth ychydig yn_ôl # umCE ar U_TwoCE .
  do.1S.PAST PRON.1S do.NONFIN service for DET sixth class a_bit back IM on U_Two
  do.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S make.V.INFIN+SM service.N.M.SG to.PREP the.DET.DEF sixth.ORD class.N.M.SG a_little.QUAN back.ADV um.IM on.PREP name
  I did a service for the sixth form a while back, about U2 .
788GWNa mae (y)na dosbarth derbyn in_betweenE syth ar_ôl ysgol .
  and be.3S.PRES there class accept.NONFIN in_between straight after school
  and.CONJ be.V.3S.PRES there.ADV class.N.M.SG receive.V.INFIN.[or].accept.V.INFIN unk straight.ADJ after.PREP school.N.F.SG
  and there's a confirmation class in-between, straight after school.
869GWNsoCE mae gen i hwn(na) [?] [//] dosbarth derbyn .
  so be.3S.PRES with.1S PRON.1S that class accept.NONFIN
  so.ADV be.V.3S.PRES with.PREP I.PRON.1S that.PRON.DEM.M.SG class.N.M.SG receive.V.INFIN.[or].accept.V.INFIN
  so I've got that.. . a confirmation class.