BangorTalk

Siarad, stammers7: 'canu'

22	GWN	dw i (dd)im yn wneud canu efo nhw .
		be.1S.PRES PRON.1S NEG PRT do.NONFIN sing.NONFIN with PRON.3PL
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM PRT make.V.INFIN+SM sing.V.INFIN with.PREP they.PRON.3P
		I don't do singing with them.
23	GWN	maen nhw (y)n wneud canu yn yr ysgol .
		be.3PL.PRES PRON.3PL PRT do.NONFIN sing.NONFIN in DET school
		be.V.3P.PRES they.PRON.3P PRT make.V.INFIN+SM sing.V.INFIN in.PREP the.DET.DEF school.N.F.SG
		they do singing at school.
126	ROY	<o'n i> [/] o'n i (y)n glywed wnaeth o canu cân i chi .
		be.1S.IMP PRON.1S be.1S.IMP PRON.1S PRT hear.NONFIN do.3S.PAST PRON.3SM sing.NONFIN song to PRON.2PL
		be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT hear.V.INFIN+SM do.V.3S.PAST+SM he.PRON.M.3S sing.V.INFIN song.N.F.SG to.PREP you.PRON.2P
		I heard he sang you a song.
129	GWN	oe(dda) chdi (y)n gorod canu hwnna hefyd ?
		be.2S.IMP PRON.2S PRT must.NONFIN sing.NONFIN that also
		be.V.2S.IMPERF you.PRON.2S PRT have_to.V.INFIN sing.V.INFIN that.PRON.DEM.M.SG also.ADV
		did you have to sing that too?
524	ROY	ond <dan ni (dd)im yn> [/] dan ni (dd)im yn canu yr umCE # cân cenedlaethol cymaint â chi yng Nghymru .
		but be.1PL.PRES PRON.1PL NEG PRT be.1PL.PRES PRON.1PL NEG PRT sing.NONFIN DET IM song national so_much with PRON.2PL in Wales
		but.CONJ be.V.1P.PRES we.PRON.1P not.ADV+SM PRT.[or].in.PREP be.V.1P.PRES we.PRON.1P not.ADV+SM PRT sing.V.INFIN the.DET.DEF um.IM song.N.F.SG national.ADJ so much.ADJ with.PREP you.PRON.2P my.ADJ.POSS.1S Wales.N.F.SG.PLACE+NM
		but we don't sing the national anthem as much as you do in Wales.
528	ROY	ie ond mae pawb yn canu o # de ?
		yes but be.3S.PRES everyone PRT sing.NONFIN PRON.3SM TAG
		yes.ADV but.CONJ be.V.3S.PRES everyone.PRON PRT sing.V.INFIN he.PRON.M.3S be.IM+SM
		yes, but everyone sings it, right?
537	GWN	soCE ti (dd)im yn &k reallyE canu .
		so PRON.2S NEG PRT really sing.NONFIN
		so.ADV you.PRON.2S not.ADV+SM PRT real.ADJ+ADV sing.V.INFIN
		so you don't really sing.