Siarad, stammers6: 'wyt'

70	HEU	ti (dd)im yn sureCE na [/] na [/] na pren wyt ti isio &t &ə ta &f fath â ffrâm bren ?
		PRON.2S NEG PRT sure PRT PRT PRT wood be.2S.PRES PRON.2S want or kind with frame wood
		you.PRON.2S not.ADV+SM PRT sure.ADJ no.ADV no.ADV no.ADV wood.N.M.SG be.V.2S.PRES you.PRON.2S want.N.M.SG be.IM type.N.F.SG+SM as.PREP frame.N.F.SG wood.N.M.SG+SM
		are you sure that it's wood you want, or a wooden frame?
127	HEU	ond fydd [///] ysti timod <fydd y silkCE> [/] # <fydd y silkCE yn> [///] os wyt ti (y)n # stretsio fo dros y coedyn fydd [?] ti (ddi)m gweld y coedyn na (y)dy [=? fyddi] ?
		but be.3S.FUT know.2S know.2S be.3S.FUT DET silk be.3S.FUT DET silk PRT if be.2S.PRES PRON.2S PRT stretch.NONFIN PRON.3SM over DET timber be.2S.FUT PRON.2S NEG see.NONFIN DET timber NEG be.3S.PRES
		but.CONJ be.V.3S.FUT+SM unk know.V.2S.PRES be.V.3S.FUT+SM the.DET.DEF silk.N.SG be.V.3S.FUT+SM the.DET.DEF silk.N.SG PRT.[or].in.PREP if.CONJ be.V.2S.PRES you.PRON.2S PRT.[or].in.PREP unk he.PRON.M.3S over.PREP+SM the.DET.DEF unk be.V.3S.FUT+SM you.PRON.2S not.ADV+SM see.V.INFIN the.DET.DEF unk PRT.NEG be.V.3S.PRES
		but you know, the silk will be.. . if you stretch it over the wood you won't see the wood, will you?
240	HEU	oes (yn)a (ddi)m rhei llefydd sydd yn torri # pren yn_ôl be wyt ti (y)n ofyn iddyn nhw wneud ?
		be.3S.PRES there NEG some places be.PRES.REL PRT cut.NONFIN wood after what be.2S.PRES PRON.2S PRT ask.NONFIN to.3PL PRON.3PL do.NONFIN
		be.V.3S.PRES.INDEF there.ADV nothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM some.PREQ places.N.M.PL be.V.3S.PRES.REL PRT break.V.INFIN wood.N.M.SG back.ADV what.INT be.V.2S.PRES you.PRON.2S PRT ask.V.INFIN+SM to_them.PREP+PRON.3P they.PRON.3P make.V.INFIN+SM
		aren't there some places that do cut wood up according to what you ask them to do?
516	HEU	nag wyt &=laugh ?
		NEG be.2S.PRES
		than.CONJ be.V.2S.PRES
		aren't you?
517	BLW	&=sigh yeahCE ond <y &θ> [/] y thingE ydy # wyt &t &t +// .
		yeah but DET DET thing be.3S.PRES be.2S.PRES
		yeah.ADV but.CONJ the.DET.DEF the.DET.DEF thing.N.SG be.V.3S.PRES be.V.2S.PRES
		yeah, but the thing is, you're...
847	BLW	+" pa garCE wyt ti efo ?
		which car be.2S.PRES PRON.2S with
		which.ADJ car.N.SG+SM be.V.2S.PRES you.PRON.2S with.PREP
		"which car have you got?"
898	IFA	+< soCE wyt [/] <wyt ti> [//] be ti wneud ?
		so be.2S.PRES be.2S.PRES PRON.2S what PRON.2S do.NONFIN
		so.ADV be.V.2S.PRES be.V.2S.PRES you.PRON.2S what.INT you.PRON.2S make.V.INFIN+SM
		so what do you do?
898	IFA	+< soCE wyt [/] <wyt ti> [//] be ti wneud ?
		so be.2S.PRES be.2S.PRES PRON.2S what PRON.2S do.NONFIN
		so.ADV be.V.2S.PRES be.V.2S.PRES you.PRON.2S what.INT you.PRON.2S make.V.INFIN+SM
		so what do you do?
904	IFA	wyt ?
		be.2S.PRES
		be.V.2S.PRES
		do you?
1092	HEU	ti (ddi)m yn licio BlodeuweddCE fod yn flin nag wyt DyfsCE ?
		PRON.2S NEG PRT like.NONFIN Blodeuwedd be.NONFIN PRT angry NEG be.2S.PRES Dyfs
		you.PRON.2S not.ADV+SM PRT like.V.INFIN name be.V.INFIN+SM PRT angry.ADJ+SM than.CONJ be.V.2S.PRES name
		you don't like Blodeuwedd being angry, do you, Dyfs?
1100	HEU	+< be wyt ti feddwl ydy o ?
		what be.2S.PRES PRON.2S think.NONFIN be.3S.PRES PRON.3SM
		what.INT be.V.2S.PRES you.PRON.2S think.V.INFIN+SM be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S
		what do you think he is?
1168	HEU	wellCE ti (ddi)m yn eistedd ar hyn o bryd nag wyt ?
		well PRON.2S NEG PRT sit.NONFIN on this of time NEG be.2S.PRES
		well.ADV you.PRON.2S not.ADV+SM PRT sit.V.INFIN on.PREP this.PRON.DEM.SP of.PREP time.N.M.SG+SM than.CONJ be.V.2S.PRES
		well, you're not sitting down at the moment, are you?
1201	HEU	dangos faint o [?] ddyn wyt ti !
		show.2S.IMPER how_much of man be.2S.PRES PRON.2S
		show.V.INFIN size.N.M.SG+SM of.PREP man.N.M.SG+SM be.V.2S.PRES you.PRON.2S
		show how much of a man you are!
1211	BLW	pam wyt ti (y)n sbïo arna fi fel (yn)a ?
		why be.2S.PRES PRON.2S PRT look.NONFIN on.1S PRON.1S like there
		why?.ADV be.V.2S.PRES you.PRON.2S PRT look.V.INFIN on_me.PREP+PRON.1S I.PRON.1S+SM like.CONJ there.ADV
		why are you looking at me like that?
1465	HEU	<faint o> [/] faint o fangoesCE wyt ti angen i wneud # mangoCE chutneyCE ?
		how_much of how_much of mangoes be.2S.PRES PRON.2S need to make.NONFIN mango chutney
		size.N.M.SG+SM of.PREP size.N.M.SG+SM of.PREP unk be.V.2S.PRES you.PRON.2S need.N.M.SG to.PREP make.V.INFIN+SM mango.N.SG chutney.N.SG
		how many mangoes do you need to make mango chutney?
1550	HEU	wyt ?
		be.2S.PRES
		be.V.2S.PRES
		are you?