©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 467 | HEU | hwnnw (y)dy (y)r un sy gyferbyn รข +/ . |
| that be.3S.PRES DET one be.PRES.REL opposite with | ||
| that.PRON.DEM.M.SG be.V.3S.PRES the.DET.DEF one.NUM be.V.3S.PRES.REL opposite.ADJ+SM as.CONJ.[or].with.PREP.[or].go.V.3S.PRES | ||
| that's the one opposite to... | ||
| 626 | HEU | hen jailCE oedd BrianCE de # gyferbyn ? |
| old jail be.3S.IMP Brian TAG opposite | ||
| old.ADJ jail.N.SG be.V.3S.IMPERF name south.N.M.SG.[or].right.N.M.SG.[or].tea.N.M.SG+SM opposite.ADJ+SM | ||
| Brian's was the old jail, right, opposite? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly