©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 843 | BLW | anywayE dyma hi deud # ddylai fi fynd i_fyny tŷ chi . |
| anyway here PRON.3SF say.NONFIN should.1S.CONDIT PRON.1S go.NONFIN up house PRON.2PL | ||
| anyway.ADV this_is.ADV she.PRON.F.3S say.V.INFIN ought_to.V.3S.IMPERF+SM I.PRON.1S+SM go.V.INFIN+SM up.ADV house.N.M.SG you.PRON.2P | ||
| anyway then she said I should go up to your house. | ||
| 846 | BLW | wedyn dyma Nain yn gofyn +"/ . |
| then here Gran PRT ask.NONFIN | ||
| afterwards.ADV this_is.ADV name PRT ask.V.INFIN | ||
| then Gran asked: | ||
| 848 | BLW | a dyma BeverlyCE yn mynd yn reallyE flin . |
| and here Beverly PRT go.NONFIN PRT really angry | ||
| and.CONJ this_is.ADV name PRT go.V.INFIN PRT real.ADJ+ADV angry.ADJ+SM | ||
| and then Beverly got really angry. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly