©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 74 | IFA | +< wellCE <fedra i> [//] ga i drafferth wneud hynna i chdi de . |
| well can.1S.NONPAST PRON.1S have.1S.NONPAST PRON.1S trouble do.NONFIN that for PRON.2S isn''t_it | ||
| well.ADV be_able.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S get.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S trouble.N.MF.SG+SM make.V.INFIN+SM that.PRON.DEM.SP to.PREP you.PRON.2S be.IM+SM | ||
| well, I'll have trouble doing that for you, right. | ||
| 75 | IFA | ga i drafferth wneud fframiau i chdi . |
| have.1S.NONPAST PRON.1S trouble make.NONFIN frames for PRON.2S | ||
| get.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S trouble.N.MF.SG+SM make.V.INFIN+SM frames.N.F.PL to.PREP you.PRON.2S | ||
| I'll have trouble making frames for you. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly