BangorTalk

Siarad, stammers6: 'cwbl'

337	IFA	cwbl fedra i wneud dydd Sadwrn wna i drio wneud o dydd Sadwrn iawn ?
		all can.1S.NONPAST PRON.1S do.NONFIN day Saturday do.1S.NONPAST PRON.1S try.NONFIN do.NONFIN PRON.3SM day Saturday alright
		all.ADJ be_able.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S make.V.INFIN+SM day.N.M.SG Saturday.N.M.SG do.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S try.V.INFIN+SM make.V.INFIN+SM he.PRON.M.3S day.N.M.SG Saturday.N.M.SG OK.ADV
		all I can do is, on Saturday, I'll try and do it on Saturday, okay?
1108	IFA	y cwbl wnest ti oedd roid dy draed +/ .
		DET all do.2S.PAST PRON.2S be.3S.IMP put.NONFIN POSS.2S feet
		the.DET.DEF all.ADJ do.V.2S.PAST+SM you.PRON.2S be.V.3S.IMPERF give.V.INFIN+SM your.ADJ.POSS.2S feet.N.MF.SG+SM
		all you did was put your feet...
1110	IFA	cwbl wnest ti oedd roid dy draed ar y peth gwyn niceCE (y)na de ?
		all do.2S.PAST PRON.2S be.3S.IMP put.NONFIN POSS.2S feet on DET thing white nice there TAG
		all.ADJ do.V.2S.PAST+SM you.PRON.2S be.V.3S.IMPERF give.V.INFIN+SM your.ADJ.POSS.2S feet.N.MF.SG+SM on.PREP the.DET.DEF thing.N.M.SG white.ADJ.M.[or].complaint.N.MF.SG+SM nice.ADJ there.ADV be.IM+SM
		all you did was put your feet on that nice white thing there, eh?
1186	IFA	<rightCE erCE> [?] cwbl ti wneud wan ydy ryddhau dy law yn ara deg .
		right IM all PRON.2S do.NONFIN now be.3S.PRES release.NONFIN POSS.2S hand PRT slow fair
		right.ADJ er.IM all.ADJ you.PRON.2S make.V.INFIN+SM weak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM be.V.3S.PRES release.V.INFIN+SM your.ADJ.POSS.2S rain.N.M.SG+SM.[or].hand.N.F.SG+SM PRT.[or].in.PREP unk ten.NUM
		right, all you do now is release your hand nice and slowly.