BangorTalk

Siarad, stammers5: 'right'

212	SND	mae hwn rightCE ## fawr yndy .
		be.3S.PRES this right big be.3S.PRES
		be.V.3S.PRES this.PRON.DEM.M.SG right.ADJ big.ADJ+SM be.V.3S.PRES.EMPH
		this is quite big, yes.
439	RHO	mae foyCE rightCE mawr hefyd sti .
		be.3S.PRES boy right big too know.2S
		be.V.3S.PRES boy.N.SG+SM right.ADJ big.ADJ also.ADV you_know.IM
		he's quite a big guy too, you know.
441	RHO	medru [//] mae medru bod yn erCE # ddyn rightCE flin weithiau timod .
		can.NONFIN be.3S.PRES can.NONFIN be.NONFIN PRT IM man right angry sometimes know.2S
		be_able.V.INFIN be.V.3S.PRES be_able.V.INFIN be.V.INFIN PRT.[or].in.PREP er.IM man.N.M.SG+SM right.ADJ angry.ADJ+SM times.N.F.PL+SM know.V.2S.PRES
		he can be quite an angry man sometimes, you know.
548	SND	rhoid o rightCE yn y canol .
		put.NONFIN PRON.3SM right in DET middle
		give.V.INFIN.[or].give.V.0.IMPERF he.PRON.M.3S right.ADJ in.PREP the.DET.DEF middle.N.M.SG
		put it right in the middle.
550	SND	yeahCE # coeden rightCE yn y canol fan (y)na .
		yeah tree right in DET middle place there
		yeah.ADV tree.N.F.SG right.ADJ in.PREP the.DET.DEF middle.N.M.SG place.N.MF.SG+SM there.ADV
		yeah, a tree right in the middle there.
636	SND	+< ohCE # ohCE rightCE .

		oh.IM oh.IM right.ADJ

644	RHO	+" ohCE rightCE .

		oh.IM right.ADJ

764	RHO	ohCE rightCE # iawn .
		IM right right
		oh.IM right.ADJ very.ADV
		oh, right, okay.
799	RHO	ond # maen nhw (we)di restore_ioE+C (y)r lliw # i fel oedd o rightCE yn y cychwyn .
		but be.3PL.PRES PRON.3PL PRT.PAST restore.NONFIN DET colour to as be.3S.IMP PRON.3SM right in DET start
		but.CONJ be.V.3P.PRES they.PRON.3P after.PREP restore.SV.INFIN the.DET.DEF colour.N.M.SG to.PREP like.CONJ be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S right.ADJ PRT the.DET.DEF start.V.INFIN
		but they've restored the colour to as it was right at the start.