©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 45 | RHO | toe(dd) (ddi)m yn dressE rehearsalCE nag oedd ? |
| be.3S.IMP.NEG NEG PRT dress rehearsal NEG be.3S.IMP | ||
| unk not.ADV+SM PRT dress.V.INFIN rehearsal.N.SG than.CONJ be.V.3S.IMPERF | ||
| it wasn't a dress rehearsal, was it? | ||
| 58 | SND | dydd Llun # dressE rehearsalCE # go iawn # efo (y)r ysgol i_gyd . |
| day Monday dress rehearsal quite right with DET school all | ||
| day.N.M.SG Monday.N.M.SG dress.SV.INFIN rehearsal.N.SG rather.ADV OK.ADV with.PREP the.DET.DEF school.N.F.SG all.ADJ | ||
| Monday the proper dress rehearsal with the whole school. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly