BangorTalk

Siarad, stammers5: 'gweithio'

164	SND	yr un sioe fi (we)di bod yn gweithio ar ers mis Hydref !
		DET one show PRON.1S PRT.PAST be.NONFIN PRT work.NONFIN on since month October
		the.DET.DEF one.NUM show.N.F.SG I.PRON.1S+SM after.PREP be.V.INFIN PRT work.V.INFIN on.PREP since.PREP month.N.M.SG October.N.M.SG
		the one show I've been working on since October!
271	SND	yn lle fel (yn)a dw i (y)n gweithio .
		in place like there be.1S.PRES PRON.1S PRT work.NONFIN
		in.PREP where.INT like.CONJ there.ADV be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT work.V.INFIN
		that's the kind of place I work in.
288	SND	gweithio shiftCE (y)dy yr excuseE .
		work.NONFIN shift be.3S.PRES DET excuse
		work.V.INFIN shift.SV.INFIN be.V.3S.PRES the.DET.DEF excuse.N.SG
		working a shift is the excuse.
291	RHO	wellCE mae sureCE bod (y)na dipyn yn gweithio shiftsCE wsti .
		well be.3S.PRES sure be.NONFIN there a_bit PRT work.NONFIN shifts know.2S
		well.ADV be.V.3S.PRES sure.ADJ be.V.INFIN there.ADV little_bit.N.M.SG+SM PRT work.V.INFIN shift.SV.INFIN+PL know.V.2S.PRES
		well, I'm sure several do work shifts, you know.
509	RHO	a ti (y)n nabod umCE # AnnaCE sy (y)n gweithio yn # lle ni ?
		and PRON.2S PRT know.NONFIN IM Anna be.PRES.REL PRT work.NONFIN in place PRON.1PL
		and.CONJ you.PRON.2S PRT know_someone.V.INFIN um.IM name be.V.3S.PRES.REL PRT work.V.INFIN in.PREP where.INT we.PRON.1P
		and you know Anna who works at our place?
514	RHO	hi [//] mae hi (y)n gweithio (y)na (fa)th â waitressCE .
		PRON.3SF be.3S.PRES PRON.3SF PRT work.NONFIN there kind with waitress
		she.PRON.F.3S be.V.3S.PRES she.PRON.F.3S PRT work.V.INFIN there.ADV type.N.F.SG+SM as.PREP waitress.N.SG
		her, she works there as a waitress.
517	RHO	mae (y)n gweithio +/ .
		be.3S.PRES PRT work.NONFIN
		be.V.3S.PRES PRT work.V.INFIN
		she works...
518	SND	<mae (ddi)m> [?] yn gweithio efo chi (ddi)m mwy ?
		be.3S.PRES NEG PRT work.NONFIN with PRON.2PL NEG more
		be.V.3S.PRES not.ADV+SM PRT work.V.INFIN with.PREP you.PRON.2P not.ADV+SM more.ADJ.COMP
		she doesn't work with you any more?