BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, stammers5: 'dyma'

226SND<dyma fel maen nhw (y)n> [?] # matsio (y)r ## businessCE ticketsCE (y)ma .
  here as be.3PL.PRES PRON.3PL PRT match.NONFIN DET business tickets here
  this_is.ADV like.CONJ be.V.3P.PRES they.PRON.3P PRT.[or].in.PREP unk the.DET.DEF business.N.SG ticket.N.SG+PL here.ADV
  that's how they're tackling this business with the tickets.
417RHOdyma (y)r boyCE # probationE (y)ma mynd i weld o .
  here DET boy probation here go.NONFIN to see.NONFIN PRON.3SM
  this_is.ADV the.DET.DEF boy.N.SG probation.N.SG here.ADV go.V.INFIN to.PREP see.V.INFIN+SM he.PRON.M.3S
  this probation guy went to see him.