2 | GUT | erCE wnaeth [//] wnes i (dd)im ganter_oE+C . |
IM do.3S.PAST do.1S.PAST PRON.1S NEG canter.NONFIN | ||
er.IM do.V.3S.PAST+SM do.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S not.ADV+SM canter.N.SG+SM | ||
er, I didn't canter. | ||
10 | GUT | a pobl y stablesCE wedi gadael nhw ganter_oE+C . |
and people DET stables PRT.PAST leave.NONFIN PRON.3PL canter.NONFIN | ||
and.CONJ people.N.F.SG the.DET.DEF unk after.PREP leave.V.INFIN they.PRON.3P canter.N.SG+SM | ||
and the stables people had let them canter. |