BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, stammers2: 'bach'

343JAQond mae o (y)n # lotCE i wneud efo # dwy o plant bach hefyd yn_tydy .
  but be.3S.PRES PRON.3SF PRT lot to do.NONFIN with two.F of children small also be.3S.PRES.NEG
  but.CONJ be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT lot.N.SG to.PREP make.V.INFIN+SM with.PREP two.NUM.F of.PREP child.N.M.PL small.ADJ also.ADV unk
  but it's a lot to do with two small children too, isn't it
866JAQa mae mamCE # yfo yn gwneud umCE # brechdanau a jellyCE # cacennau bach .
  and be.3S.PRES mum PRON.3SM PRT do.NONFIN IM sandwiches and jelly cakes small
  and.CONJ be.V.3S.PRES mam.N.SG he.PRON PRT make.V.INFIN um.IM sandwich.N.F.PL and.CONJ jelly.N.SG cake.N.F.PL small.ADJ
  and his mother is making, um, sandwiches and jelly, small cakes
869JAQa wedyn mae nhw (y)n # gallu mynd allan i chwarae am dipyn bach cyn mynd adre # o (y)r partyCE .
  and then be.3PL.PRES PRON.3PL PRT can.NONFIN go.NONFIN out to play for a_little small before go.NONFIN home from DET party
  and.CONJ afterwards.ADV be.V.3S.PRES they.PRON.3P PRT be_able.V.INFIN go.V.INFIN out.ADV to.PREP play.V.INFIN for.PREP little_bit.N.M.SG+SM small.ADJ before.PREP go.V.INFIN home.ADV of.PREP the.DET.DEF party.N.SG
  and then they can go outside to play for a little bit before going home from the party
907JAQ(y)dyn nhw rhei bach ta rhei [/] rhei mawr ?
  be.3PL.PRES PRON.3PL some small PRT some some big
  be.V.3P.PRES they.PRON.3P some.PRON small.ADJ be.IM some.PRON some.PRON big.ADJ
  are they small ones or big ones?