Siarad, stammers2: 'Luke'
173 | CHR | ac olwyn LukeCE . |
| | and wheel Luke |
| | and.CONJ wheel.N.F.SG name |
| | and Luke's wheel |
512 | CHR | a fi # a LukeCE . |
| | and PRON.1S and Luke |
| | and.CONJ I.PRON.1S+SM and.CONJ name |
| | and me, and Luke |
932 | JAQ | +, i un LukeCE . |
| | to one Luke |
| | to.PREP one.NUM name |
| | to Luke's |
944 | CHR | ond [?] dydy LukeCE ddim yn +// . |
| | but be.3S.PRES.NEG Luke NEG PRT |
| | but.CONJ be.V.3S.PRES.NEG name nothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM PRT.[or].in.PREP |
| | but Luke doesn't... |
945 | CHR | wnei di gofyn i LukeCE +/? |
| | do.2S.NONPAST PRON.2S ask.NONFIN to Luke |
| | do.V.2S.PRES+SM you.PRON.2S+SM ask.V.INFIN to.PREP name |
| | will you ask Luke..? |
948 | JAQ | ohCE gei di gofyn wrth LukeCE # xx +/ . |
| | IM get.2S.NONPAST PRON.2S ask.NONFIN to Luke |
| | oh.IM get.V.2S.PRES+SM you.PRON.2S+SM ask.V.INFIN by.PREP name |
| | oh you can ask Luke [...] ... |
964 | JAQ | a LukeCE . |
| | and Luke |
| | and.CONJ name |
| | and Luke |
979 | JAQ | a mae # LukeCE (we)di bod yn lle doctorCE bore (y)ma cyn mynd i (y)r ysgol . |
| | and be.3S.PRES Luke PRT.PAST be.NONFIN in place doctor morning here before go.NONFIN to DET school |
| | and.CONJ be.V.3S.PRES name after.PREP be.V.INFIN in.PREP where.INT doctor.N.SG morning.N.M.SG here.ADV before.PREP go.V.INFIN to.PREP the.DET.DEF school.N.F.SG |
| | and Luke's been at the doctor's this morning before going to school |