BangorTalk

Siarad, stammers1: 'cymryd'

9	GTH	mae MeirionCE wedi cymryd ati .
		be.3S.PRES Meirion PRT.PAST take.NONFIN to.3SF
		be.V.3S.PRES name after.PREP take.V.INFIN to_her.PREP+PRON.F.3S
		Meirion's taken to it
76	EIF	hynny (y)dy dw i <(y)n darllen hwnnw> [//] &m &m # yn sicr yn &da [/] darllen # yn ddyfnach i hwnnw nag ydw i (y)n darllen papur ffordd hyn mae sureCE de # ac yn cymryd <mwy o ddiddordeb> [=! laughs] yn ambell i beth de [?] .
		that be.3S.PRES be.1S.PRES PRON.1S PRT read.NONFIN that PRT certain PRT read.NONFIN PRT deeper to that NEG be.1S.PRES PRON.1S PRT read.NONFIN paper way this be.3S.PRES sure TAG and PRT take.NONFIN more of interest in some to thing TAG
		that.PRON.DEM.SP be.V.3S.PRES be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT read.V.INFIN that.PRON.DEM.M.SG PRT certain.ADJ.[or].sure.ADJ PRT read.V.INFIN PRT deep.ADJ.COMP+SM to.PREP that.PRON.DEM.M.SG than.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT read.V.INFIN paper.N.M.SG way.N.F.SG this.ADJ.DEM.SP be.V.3S.PRES sure.ADJ be.IM+SM and.CONJ PRT take.V.INFIN more.ADJ.COMP of.PREP interest.N.M.SG+SM in.PREP occasional.PREQ to.PREP thing.N.M.SG+SM be.IM+SM
		that is, I read that...certainly read deeper into that than I read the paper this way, probably, isn't it, and take more interest in some things, isn't it
416	EIF	mae (we)di cymryd oes xx wneud yndy .
		be.3S.PRES PRT.PAST take.NONFIN age do.NONFIN be.3S.PRES
		be.V.3S.PRES after.PREP take.V.INFIN be.V.3S.PRES.INDEF make.V.INFIN+SM be.V.3S.PRES.EMPH
		it's taken ages [...] do so, hasn't it
417	GTH	mae (we)di cymryd xx wyt ti sôn am # bron i gan mlynedd yn_de .
		be.3S.PRES PRT.PAST take.NONFIN be.2S.PRES PRON.2S mention.NONFIN about almost to hundred year TAG
		be.V.3S.PRES after.PREP take.V.INFIN be.V.2S.PRES you.PRON.2S mention.V.INFIN for.PREP breast.N.F.SG.[or].almost.ADV to.PREP with.PREP.[or].can.N.M.SG+SM years.N.F.PL+NM isn't_it.IM
		it's taken [...] you're talking about almost a hundred years, you know
759	GTH	ohCE Duw hwyrach bod o (we)di cymryd rhan o hwnnw i_fyny sti .
		IM God perhaps be.NONFIN PRON.3SM PRT.PAST take.NONFIN part of that up know.2S
		oh.IM name perhaps.ADV be.V.INFIN he.PRON.M.3S after.PREP take.V.INFIN part.N.F.SG he.PRON.M.3S that.PRON.DEM.M.SG up.ADV you_know.IM
		oh God, perhaps it's taken up a part of that, you know