BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, stammers1: 'arbed'

403EIFarbed # cerdded lotCE yn_doedd .
  save.NONFIN walk.NONFIN lot be.3S.PRES.NEG
  save.V.3S.PRES.[or].save.V.INFIN walk.V.INFIN lot.N.SG be.V.3S.IMPERF.TAG
  saved spending a lot, didn't it
838EIFwedi arbed ei hun oedd o mae sureCE yeahCE xx ?
  PRT.PAST save.NONFIN POSS.3S self be.3S.IMP PRON.3SM be.3S.PRES sure yeah
  after.PREP save.V.INFIN his.ADJ.POSS.M.3S self.PRON.SG be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S be.V.3S.PRES sure.ADJ yeah.ADV
  he saved himself probably, yeah [...] ?
841GTHwedi [?] arbed ei hunan .
  PRT.PAST save.NONFIN POSS.3S self
  after.PREP save.V.INFIN his.ADJ.POSS.M.3S self.PRON.SG
  saved himself