BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, smith1: 'dŵad'

185DEW(ryw)beth i ddarllen yma dŵad ?
  something to read.NONFIN here say.2S.IMPER
  something.N.M.SG+SM to.PREP read.V.INFIN+SM here.ADV come.V.INFIN
  is there something to read here?
566DEWamser hyn oedden ni (y)n dŵad fel arfer yeahCE # ni yeahCE .
  time this be.1PL.IMP PRON.1PL PRT come.NONFIN like habit yeah PRON.1PL yeah
  time.N.M.SG this.ADJ.DEM.SP be.V.1P.IMPERF we.PRON.1P PRT come.V.INFIN like.CONJ habit.N.M.SG yeah.ADV we.PRON.1P yeah.ADV
  it's at this time we'd usually come, yeah, us, yeah
655DEW(ba)sai (we)di cael dŵad efo ni heddiw .
  be.3S.CONDIT PRT.PAST get.NONFIN come.NONFIN with PRON.1PL today
  be.V.3S.PLUPERF after.PREP get.V.INFIN come.V.INFIN with.PREP we.PRON.1P today.ADV
  she could have come with us today