Siarad, roberts4: 'sorry'
395 | LIL | +< &=laugh sorryCE . |
| | sorry |
| | sorry.ADJ |
| | sorry |
511 | LIL | ond sorryCE caria (y)mlaen # Sw_Môr . |
| | but sorry carry.2S.IMPER ahead Sea_Zoo |
| | but.CONJ sorry.ADJ carry.V.2S.IMPER forward.ADV name |
| | but sorry, carry on, the Sea Zoo |
1077 | MEC | ohCE dydd Sul mae (y)r gameCE sorryCE . |
| | IM day Sunday be.3S.PRES DET game sorry |
| | oh.IM day.N.M.SG Sunday.N.M.SG be.V.3S.PRES the.DET.DEF game.N.SG.[or].came.AV.PAST+SM sorry.ADJ |
| | oh the game's on Sunday, sorry |
1155 | MEC | ohCE sorryCE <o'n i> [/] o'n i meddwl bod ni (we)di deud (wr)tha chdi . |
| | IM sorry be.1S.IMP PRON.1S be.1S.IMP PRON.1S think.NONFIN be.NONFIN PRON.1PL PRT.PAST say.NONFIN to.2S PRON.2S |
| | oh.IM sorry.ADJ be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S think.V.INFIN be.V.INFIN we.PRON.1P after.PREP say.V.INFIN to_me.PREP+PRON.1S you.PRON.2S |
| | oh sorry, I...I thought we'd told you |