©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 959 | LIL | wellCE # gawn ni obeithio +/ . |
| well get.1PL.NONPAST PRON.1PL hope.NONFIN | ||
| well.ADV get.V.1P.PRES+SM we.PRON.1P hope.V.INFIN+SM | ||
| well, we can hope... | ||
| 981 | LIL | gawn ni obeithio de . |
| get.1PL.NONPAST PRON.1PL hope.NONFIN TAG | ||
| get.V.1P.PRES+SM we.PRON.1P hope.V.INFIN+SM be.IM+SM | ||
| let's hope, isn't it | ||
| 1091 | LIL | wellCE # gawn ni obeithio . |
| well get.1PL.NONPAST PRON.1PL hope.NONFIN | ||
| well.ADV get.V.1P.PRES+SM we.PRON.1P hope.V.INFIN+SM | ||
| well, let's hope | ||
| 1196 | LIL | gawn ni obeithio fydd hi dipyn bach o helpCE . |
| get.1PL.NONPAST PRON.1PL hope.NONFIN be.3S.FUT PRON.3SF a_little small of help | ||
| get.V.1P.PRES+SM we.PRON.1P hope.V.INFIN+SM be.V.3S.FUT+SM she.PRON.F.3S little_bit.N.M.SG+SM small.ADJ of.PREP help.SV.INFIN | ||
| let's hope she'll be some help |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly