©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 2 | MEC | distaw cymharu efo gweddill o chi de . |
| quiet compare.NONFIN with rest of PRON.2PL TAG | ||
| silent.ADJ compare.V.INFIN with.PREP remnant.N.M.SG.[or].remainder.N.M.SG of.PREP you.PRON.2P be.IM+SM | ||
| quiet compared to the rest of you, you know | ||
| 3 | LIL | distaw noE wayE . |
| quiet no way | ||
| silent.ADJ no.ADV way.N.SG | ||
| quiet, no way? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly