©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 216 | LIL | ohCE damia . |
| IM damn | ||
| oh.IM damn.E | ||
| oh, damn | ||
| 495 | LIL | &=gasp damia o'n i mynd i GaernarfonCE pnawn (y)ma . |
| damn be.1S.IMP PRON.1S go.NONFIN to Caernarfon afternoon here | ||
| damn.E be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S go.V.INFIN to.PREP name afternoon.N.M.SG here.ADV | ||
| damn, I was going to Caernarfon this afternoon |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly