©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 126 | LIL | +< ohCE da iawn MechainCE # chwarae teg . |
| IM good very Mechain play.NONFIN fair | ||
| oh.IM good.ADJ very.ADV name game.N.M.SG fair.ADJ | ||
| oh very good Mechain, fair play | ||
| 895 | LIL | &=laugh MechainCE paid รข deud hynny . |
| Mechain desist.NONFIN with say.NONFIN that | ||
| name stop.V.2S.IMPER with.PREP say.V.INFIN that.PRON.DEM.SP | ||
| Mechain, don't say that | ||
| 1156 | LIL | MechainCE wyt ti (y)n uselessE . |
| Mechain be.2S.PRES PRON.2S PRT useless | ||
| name be.V.2S.PRES you.PRON.2S PRT useless.ADJ | ||
| Mechain, you're useless |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly