BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, roberts2: 'stopio'

23IONachos <wnes i> [/] wnes i (ddi)m stopio am awr # bob +// .
  because do.1S.PAST PRON.1S do.1S.PAST PRON.1S NEG stop.NONFIN for hour every
  because.CONJ do.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S do.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S not.ADV+SM stop.V.INFIN for.PREP hour.N.F.SG each.PREQ+SM
  because I...I didn't stop for an hour every...
181IRWwedyn oedd y dosbarth yn stopio .
  then be.3S.IMP DET class PRT stop.NONFIN
  afterwards.ADV be.V.3S.IMPERF the.DET.DEF class.N.M.SG PRT stop.V.INFIN
  so the class stopped
184IRWunwaith mae (y)n stopio de +/ .
  once be.3S.PRES PRT stop.NONFIN TAG
  once.ADV be.V.3S.PRES PRT stop.V.INFIN be.IM+SM
  once it stops, right...