BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, roberts2: 'gynni'

516IONmae gynni gorff &v fel (yn)a (he)fyd does .
  be.3S.PRES with.3SF body like there also be.3S.PRES.NEG
  be.V.3S.PRES with_her.PREP+PRON.F.3S body.N.M.SG+SM like.CONJ there.ADV also.ADV be.V.3S.PRES.INDEF.NEG
  she's got a body like that too, hasn't she
547IONa (we)dyn mae gynni hi ofn y bĂȘl .
  and then be.3S.PRES with.3SF fright DET ball
  and.CONJ afterwards.ADV be.V.3S.PRES with_her.PREP+PRON.F.3S she.PRON.F.3S fear.N.M.SG the.DET.DEF ball.N.F.SG+SM
  and then she's scared of the ball