BangorTalk

Siarad, roberts2: 'digon'

393	IRW	na dydy o (ddi)m hynna sti justCE # ar y funud dim digon o oriau (y)n y diwrnod .
		no be.3S.PRES.NEG PRON.3SM NEG that know.2S just at DET minute NEG enough of hours in DET day
		no.ADV be.V.3S.PRES.NEG he.PRON.M.3S not.ADV+SM that.PRON.DEM.SP you_know.IM just.ADV on.PREP the.DET.DEF minute.N.M.SG+SM not.ADV enough.QUAN of.PREP hours.N.F.PL in.PREP the.DET.DEF day.N.M.SG
		no, it's not that, you know, just at the moment, not enough hours in the day
438	ION	a duwcs mae (y)r rhestr (we)di tyfu (d)igon del .
		and gosh be.3S.PRES DET list PRT.PAST grow.NONFIN enough pretty
		and.CONJ unk be.V.3S.PRES the.DET.DEF list.N.F.SG after.PREP grow.V.INFIN enough.QUAN pretty.ADJ
		and gosh, the list has grown very well
473	IRW	+" achos # mae (d)igon hawdd i nhw jecio fyny dydy .
		because be.3S.PRES enough easy for PRON.3PL check.NONFIN up be.3S.PRES.NEG
		because.CONJ be.V.3S.PRES enough.QUAN easy.ADJ to.PREP they.PRON.3P unk up.ADV be.V.3S.PRES.NEG
		because it's easy enough for them to check up, isn't it
775	ION	a Duw o't ti (y)n clywed digon del .
		and God be.2S.IMP PRON.2S PRT hear.NONFIN enough pretty
		and.CONJ name unk you.PRON.2S PRT hear.V.INFIN enough.QUAN pretty.ADJ
		and God, you could hear well enough
905	ION	+< yeahCE (ba)swn i (ddi)m yn meindio mynd ar drainCE fel (yn)a ryw dro <os oes (y)na> [?] rywun efo digon o amser .
		yeah be.1S.CONDIT PRON.1S NEG PRT mind.NONFIN go.NONFIN on train like there some turn if be.3S.PRES there somebody with enough of time
		yeah.ADV be.V.1S.PLUPERF I.PRON.1S not.ADV+SM PRT mind.V.INFIN go.V.INFIN on.PREP train.N.SG+SM like.CONJ there.ADV some.PREQ+SM turn.N.M.SG+SM if.CONJ be.V.3S.PRES.INDEF there.ADV someone.N.M.SG+SM with.PREP enough.QUAN of.PREP time.N.M.SG
		yeah, I wouldn't mind going on a train like that some time if one has enough time
1059	IRW	digon o le # i gael partyCE .
		enough of place to get.NONFIN party
		enough.QUAN of.PREP place.N.M.SG+SM to.PREP get.V.INFIN+SM party.N.SG
		enough place to have a party