Siarad, roberts2: 'agored'

287	IRW	a &d o'n i (y)n dan ddeall bod y lle (y)n (a)gored nos Sadwrn de .
		and be.1S.IMP PRON.1S PRT under understand.NONFIN be.NONFIN DET place PRT open night Saturday TAG
		and.CONJ be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT.[or].in.PREP under.PREP.[or].be.V.1P.PRES.[or].until.PREP+SM understand.V.INFIN+SM be.V.INFIN the.DET.DEF place.N.M.SG PRT open.ADJ.[or].open.V.3S.IMPER night.N.F.SG Saturday.N.M.SG be.IM+SM
		and I understood that the place was open on Saturday night, right
290	ION	na oedd o (ddi)m yn (a)gored nos Sadwrn <wellCE i> [///] nag oedd noE wayE .
		no be.3S.IMP PRON.3SM NEG PRT open night Saturday well to NEG be.3S.IMP no way
		no.ADV be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S not.ADV+SM PRT open.ADJ.[or].open.V.3S.IMPER night.N.F.SG Saturday.N.M.SG well.ADV to.PREP than.CONJ be.V.3S.IMPERF no.ADV way.N.SG
		no it wasn't open on Saturday night, well to...no, no way