BangorTalk

Siarad, roberts2: 'Non'

429	IRW	+< <oedd hi> [?] (we)di gweld NonCE ddoe xx ar dy draws di xx doedd [?] .
		be.3S.IMP PRON.3SF PRT.PAST see.NONFIN Non yesterday on POSS.2S cross PRON.2S be.3S.IMP.NEG
		be.V.3S.IMPERF she.PRON.F.3S after.PREP see.V.INFIN name yesterday.ADV on.PREP your.ADJ.POSS.2S across.PREP+SM you.PRON.2S+SM be.V.3S.IMPERF.NEG
		she saw Non yesterday [...] across you [...] hadn't she
446	IRW	yeahCE mond ysgol # lle mae # NonCE +/ .
		yeah only school where be.3S.PRES Non
		yeah.ADV bond.N.M.SG+NM school.N.F.SG where.INT be.V.3S.PRES name
		yeah, just the school where Non...
651	ION	wellCE wnes i ddisgyn phoneCE symudol NonCE .
		well do.1S.PAST PRON.1S fall.NONFIN phone mobile Non
		well.ADV do.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S descend.V.INFIN+SM phone.N.SG mobile.ADJ name
		well, I dropped Non's mobile phone
802	IRW	oedd [/] oedd [/] oedd NonCE (we)di sôn &=laugh wrth RebeccaCE ddoe dw meddwl oedd hi (we)di sôn de .
		be.3S.IMP be.3S.IMP be.3S.IMP Non PRT.PAST mention.NONFIN to Rebecca yesterday be.1S.PRES think.NONFIN be.3S.IMP PRON.3SF PRT.PAST mention.NONFIN TAG
		be.V.3S.IMPERF be.V.3S.IMPERF be.V.3S.IMPERF name after.PREP mention.V.INFIN by.PREP name yesterday.ADV be.V.1S.PRES think.V.INFIN be.V.3S.IMPERF she.PRON.F.3S after.PREP mention.V.INFIN be.IM+SM
		Non had mentioned to Rebecca yesterday, I think she'd mentioned, you know
823	IRW	ond oedd NonCE +// .
		but be.3S.IMP Non
		but.CONJ be.V.3S.IMPERF name
		but Non was...
835	IRW	(de)udais i wrth NonCE +"/ .
		say.1S.PAST PRON.1S to Non
		say.V.1S.PAST I.PRON.1S by.PREP name
		I told Non:
837	IRW	+" ond # ti (y)n gwybod NonCE <o'n i (y)n> [/] # o'n i (y)n +/ .
		but PRON.2S PRT know.NONFIN Non be.1S.IMP PRON.1S PRT be.1S.IMP PRON.1S PRT
		but.CONJ you.PRON.2S PRT know.V.INFIN name be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT.[or].in.PREP be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT.[or].in.PREP
		"but you know, Non, I was...I was..."