523 | HOW | be (y)dy <enw hi> [?] ? |
| | what be.3S.PRES name PRON.3SF |
| | what.INT be.V.3S.PRES name.N.M.SG she.PRON.F.3S |
| | what's it called? |
690 | HEF | achos [?] &tn # xx cofio # SidoliCE a # umCE # be (y)dy enw fo # umCE erCE clo # umCE # Iwerddon # xxx O'ConnellCE +/ . |
| | because remember.NONFIN Sidoli and IM what be.3S.PRES name PRON.3SM IM IM lock IM Ireland O''Connell |
| | because.CONJ remember.V.INFIN name and.CONJ um.IM what.INT be.V.3S.PRES name.N.M.SG he.PRON.M.3S um.IM er.IM lock.N.M.SG.[or].lock.V.2S.IMPER.[or].lock.V.3S.PRES um.IM Ireland.N.F.SG.PLACE name |
| | because [...] remember Sidoli and um, what's his name, um er, Ireland lock [...] O'Connell... |