277 | HEF | yeahCE mae gynno fo lais mor ddyfn does . |
| | yeah be.3S.PRES with.3SM PRON.3SM voice so deep be.3S.PRES.NEG |
| | yeah.ADV be.V.3S.PRES with_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S voice.N.M.SG+SM so.ADV deep.ADJ+SM be.V.3S.PRES.INDEF.NEG |
| | yeah, he's got such a deep voice, hasn't he |
439 | HOW | ond wedyn # (doe)s genna i (ddi)m clem de # heblaw caneuon . |
| | but then be.3S.PRES.NEG with.1S PRON.1S NEG clue TAG except songs |
| | but.CONJ afterwards.ADV be.V.3S.PRES.INDEF.NEG grow_scaly.V.3S.PRES+SM I.PRON.1S.[or].to.PREP not.ADV+SM clue.N.F.SG be.IM+SM without.PREP songs.N.F.PL |
| | but then, I haven't got a clue, you know, except for the songs |