Siarad, roberts1: 'Ulster'
629 | HEF | er mae UlsterCE (we)di bod yn # erCE gryf umCE yn ddiweddar . |
| | although be.3S.PRES Ulster PRT.PAST be.NONFIN PRT IM strong IM PRT recent |
| | er.IM be.V.3S.PRES name after.PREP be.V.INFIN PRT.[or].in.PREP er.IM strong.ADJ+SM um.IM PRT recent.ADJ+SM |
| | although Ulster have been, er, strong, um recently |
634 | HEF | a mae (y)na dipyn o rei # newydd yn [/] # yn dod <o &dr> [//] o [/] o [/] o # UlsterCE . |
| | and be.3S.PRES there a_little of some new PRT PRT come.NONFIN from from from Ulster |
| | and.CONJ be.V.3S.PRES there.ADV little_bit.N.M.SG+SM of.PREP some.PRON+SM new.ADJ PRT.[or].in.PREP PRT come.V.INFIN of.PREP of.PREP of.PREP from.PREP name |
| | and a few new ones are coming from...from...from Ulster |