Siarad, robert9: 'really'

146	CRL	yeahCE mae nhw reallyE dda .
		yeah be.3PL.PRES PRON.3PL really good
		yeah.ADV be.V.3S.PRES they.PRON.3P real.ADJ+ADV good.ADJ+SM
		yeah, they're really good
183	PEN	&=clears_throat mae handyCE iddi hi <justCE i_fyny lôn (y)dy reallyE hefyd (fe)lly> [?] .
		be.3S.PRES handy to PRON.3SF just up road be.3S.PRES really also thus
		be.V.3S.PRES handy.ADJ to_her.PREP+PRON.F.3S she.PRON.F.3S just.ADV up.ADV unk be.V.3S.PRES real.ADJ+ADV also.ADV so.ADV
		it's handy for her, she's just up the road too, like
185	CRL	soCE yeahCE bydd e (y)n reallyE dda i [/] i weud hwyl wrthi hi os mae o_gwmpas .
		so yeah be.3S.FUT PRON.3SM PRT really good to to say.NONFIN bye to.3SF PRON.3SF if be.3S.PRES around
		so.ADV yeah.ADV be.V.3S.FUT he.PRON.M.3S PRT real.ADJ+ADV good.ADJ+SM to.PREP to.PREP say.V.INFIN+SM fun.N.F.SG to_her.PREP+PRON.F.3S she.PRON.F.3S if.CONJ be.V.3S.PRES around.ADV
		so yeah, it'll be really good to say bye to her if she's around
252	PEN	datblygu arno fo reallyE .
		develop.NONFIN on.3SM PRON.3SM reallt
		develop.V.INFIN on_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S real.ADJ+ADV
		develop it really
275	CRL	yeahCE # ohCE na mae hwnna (y)n swno reallyE ddiddorol .
		yeah IM no be.3S.PRES that PRT sound.NONFIN really interesting
		yeah.ADV oh.IM no.ADV be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.M.SG PRT sound.V.INFIN real.ADJ+ADV interesting.ADJ+SM
		yeah, oh no, that sounds really interesting
315	CRL	timod dyn [?] nhw ddim yn gweld eu plant nhw (y)n aros yng Nghymru felly o'n nhw ddim yn gweld # y Gymraeg yn ddefnyddiol # a ddim reallyE yn angenrheidiol .
		know.2S be.3PL.PRES.NEG PRON.3PL NEG PRT see.NONFIN POSS.3PL children PRON.3PL PRT stay.NONFIN in Wales thus be.3PL.IMP PRON.3PL NEG PRT see.NONFIN DET Welsh PRT useful and NEG really PRT necessary
		know.V.2S.PRES man.N.M.SG they.PRON.3P not.ADV+SM PRT see.V.INFIN their.ADJ.POSS.3P child.N.M.PL they.PRON.3P PRT wait.V.INFIN my.ADJ.POSS.1S Wales.N.F.SG.PLACE+NM so.ADV be.V.1S.IMPERF they.PRON.3P not.ADV+SM PRT see.V.INFIN the.DET.DEF Welsh.N.F.SG+SM PRT useful.ADJ+SM and.CONJ nothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM real.ADJ+ADV PRT necessary.ADJ
		you know, they don't see their children staying in Wales so they didn't see Welsh as usefl and not really necessary
383	CRL	mae raid ni # umCE # <bod yn fwy> [//] # reallyE ffocysu fwy i [/] i allu wneud hwnna .
		be.3S.PRES necessity PRON.1PL IM be.NONFIN PRT more really focus.NONFIN more to to can.NONFIN do.NONFIN that
		be.V.3S.PRES necessity.N.M.SG+SM we.PRON.1P um.IM be.V.INFIN PRT more.ADJ.COMP+SM real.ADJ+ADV unk more.ADJ.COMP+SM to.PREP to.PREP be_able.V.INFIN+SM make.V.INFIN+SM that.PRON.DEM.M.SG
		we have to, um, be more...really focus more to...to be able to do that
392	CRL	fi (y)n reallyE edrych (y)mlaen at yr ymchwil .
		PRON.1S PRT really look.NONFIN forward to DET research
		I.PRON.1S+SM PRT real.ADJ+ADV look.V.2S.IMPER.[or].look.V.3S.PRES.[or].look.V.INFIN forward.ADV to.PREP the.DET.DEF research.N.M.SG
		I'm really looking forward to the research
479	CRL	ond xx na fi (y)n reallyE edrych (y)mlaen at y gwaith maes .
		but no PRON.1S PRT really look.NONFIN forward to DET work field
		but.CONJ (n)or.CONJ I.PRON.1S+SM PRT real.ADJ+ADV look.V.2S.IMPER.[or].look.V.3S.PRES.[or].look.V.INFIN forward.ADV to.PREP the.DET.DEF work.N.M.SG field.N.M.SG
		but [...] no, I'm really looking forward to the fieldwork
866	CRL	byddai reallyE niceCE os o't ti gyda llun o (y)r ddau ohonoch chi .
		be.3S.CONDIT really nice if be.2S.IMP PRON.2S with picture of DET two.M of.2PL PRON.2PL
		be.V.3S.COND real.ADJ+ADV nice.ADJ if.CONJ unk you.PRON.2S with.PREP picture.N.M.SG of.PREP the.DET.DEF two.NUM.M+SM from_you.PREP+PRON.2P you.PRON.2P
		it'd be really nice if you had a picture of both of you