Siarad, robert9: 'does'

205	PEN	does (y)na (ddi)m broblemCE cael sampleCE yn y carchar (fe)lly bobl [?] .
		be.3S.PRES.NEG there NEG problem get.NONFIN sample in DET prison thus people
		be.V.3S.PRES.INDEF.NEG there.ADV not.ADV+SM problem.N.SG+SM get.V.INFIN sample.N.SG in.PREP the.DET.DEF prison.N.M.SG so.ADV people.N.F.SG+SM
		there's no problem getting a sample in the prison, like, people
248	PEN	ond does (yn)a (ddi)m gogwydd policyCE o_gwbl arno fo de .
		but be.3S.PRES.NEG there NEG slant policy at_all on.3SM PRON.3SM TAG
		but.CONJ be.V.3S.PRES.INDEF.NEG there.ADV not.ADV+SM tendency.N.M.SG policy.N.SG at_all.ADV on_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S be.IM+SM
		but there's no policy aspect to it at all, you know
399	CRL	achos &s (doe)s dim lotCE wedi cael ei sgwennu arno fe .
		because be.3S.PRES.NEG NEG lot PRT.PAST get.NONFIN POSS.3S write.NONFIN on.3SM PRON.3SM
		because.CONJ be.V.3S.PRES.INDEF.NEG not.ADV lot.N.SG after.PREP get.V.INFIN his.ADJ.POSS.M.3S write.V.INFIN on_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S
		because not much has been written on it
411	CRL	&t &s timod (doe)s dim lotCE o_gwbl mor benodol â hwnna .
		know.2S be.3S.PRES.NEG NEG lot at_all so specific with that
		know.V.2S.PRES be.V.3S.PRES.INDEF.NEG not.ADV lot.N.SG at_all.ADV as.ADJ specific.ADJ+SM as.CONJ that.PRON.DEM.M.SG
		you know, there aren't a lot at all as specific as that
442	PEN	does neb nag oes .
		be.3S.PRES.NEG nobody NEG be.3S.PRES
		be.V.3S.PRES.INDEF.NEG anyone.PRON than.CONJ be.V.3S.PRES.INDEF
		nobody is, are they
444	PEN	does neb xx wneud y xx xx nag oes .
		be.3S.PRES.NEG nobody do.NONFIN DET NEG be.3S.PRES
		be.V.3S.PRES.INDEF.NEG anyone.PRON make.V.INFIN+SM the.DET.DEF unk than.CONJ be.V.3S.PRES.INDEF
		nobody [...] do the [...] no
447	CRL	(be)causeE mae pobl yn dod o (y)r gradd # timod wedi wneud yn dda neu justCE wedi joio cymaint a wedyn chi (y)n cyrraedd yr m_aCE # a does neb yn mwynhau ar yr un levelCE .
		because be.3S.PRES people PRT come.NONFIN from DET degree know.2S PRT.PAST do.NONFIN PRT good or just PRT.PAST enjoy.NONFIN so_much and then PRON.2PL PRT arrive.NONFIN DET M_A and be.3S.PRES.NEG nobody PRT enjoy.NONFIN on DET one level
		because.CONJ be.V.3S.PRES people.N.F.SG PRT come.V.INFIN of.PREP the.DET.DEF degree.N.MF.SG know.V.2S.PRES after.PREP make.V.INFIN+SM PRT good.ADJ+SM or.CONJ just.ADV after.PREP unk so much.ADJ and.CONJ afterwards.ADV you.PRON.2P PRT arrive.V.INFIN the.DET.DEF unk and.CONJ be.V.3S.PRES.INDEF.NEG anyone.PRON PRT enjoy.V.INFIN on.PREP the.DET.DEF one.NUM level.ADJ
		because people come from the degree, you know, having done well or just having enjoyed so much and then you get to the MA and nobody enjoys at the same level
576	PEN	(doe)s (yn)a (ddi)m pointCE cael deadlineE (fe)lly nag oes .
		be.3S.PRES.NEG there NEG point get.NONFIN deadline thus NEG be.3S.PRES
		be.V.3S.PRES.INDEF.NEG there.ADV not.ADV+SM point.N.SG get.V.INFIN deadline.N.SG so.ADV than.CONJ be.V.3S.PRES.INDEF
		there's no point having a deadline, then, is there
616	CRL	timod <(doe)s dim angen> [/] (doe)s dim angen addasu hwnna .
		know.2S be.3S.PRES.NEG NEG need be.3S.PRES.NEG NEG need modify.NONFIN that
		know.V.2S.PRES be.V.3S.PRES.INDEF.NEG not.ADV need.N.M.SG be.V.3S.PRES.INDEF.NEG not.ADV need.N.M.SG adapt.V.INFIN that.PRON.DEM.M.SG
		you know, there's no need...there's no need to modify that
616	CRL	timod <(doe)s dim angen> [/] (doe)s dim angen addasu hwnna .
		know.2S be.3S.PRES.NEG NEG need be.3S.PRES.NEG NEG need modify.NONFIN that
		know.V.2S.PRES be.V.3S.PRES.INDEF.NEG not.ADV need.N.M.SG be.V.3S.PRES.INDEF.NEG not.ADV need.N.M.SG adapt.V.INFIN that.PRON.DEM.M.SG
		you know, there's no need...there's no need to modify that
685	CRL	fi (y)n credu # hefyd # mae (y)n <un o (y)r> [/] un o (y)r pethau (y)na lle # os nag wyt ti teimlo cyfforddus yn gweithio rywle # does dim pointCE hyd_(y)n_oed ystyried y peth .
		PRON.1S PRT believe.NONFIN also be.3S.PRES PRT one of DET one of DET things there where if NEG be.2S.PRES PRON.2S feel.NONFIN comfortable PRT work.NONFIN somewhere be.3S.PRES.NEG NEG point even consider.NONFIN DET thing
		I.PRON.1S+SM PRT believe.V.INFIN also.ADV be.V.3S.PRES PRT one.NUM of.PREP the.DET.DEF one.NUM of.PREP the.DET.DEF things.N.M.PL there.ADV where.INT.[or].place.N.M.SG if.CONJ than.CONJ be.V.2S.PRES you.PRON.2S feel.V.INFIN comfortable.ADJ PRT work.V.INFIN somewhere.N.M.SG+SM be.V.3S.PRES.INDEF.NEG not.ADV point.N.SG even.ADV consider.V.INFIN the.DET.DEF thing.N.M.SG
		I think too, it's one of those...one of those things where, if you don't feel comfortable working somewhere, there's no point even considering it
696	PEN	(we)dyn mae gynnyn nhw lai o bwysau am wn i does .
		then be.3S.PRES with.3PL PRON.3PL less of pressure for know.1S.NONPAST PRON.1S be.3S.PRES.NEG
		afterwards.ADV be.V.3S.PRES unk they.PRON.3P smaller.ADJ.COMP+SM of.PREP weights.N.M.PL+SM for.PREP know.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S be.V.3S.PRES.INDEF.NEG
		so there's less pressure on them I suppose, isn't there
785	CRL	<(doe)s dim> [//] # oes unrhyw luniau (gy)da ti ar y phoneCE # o chi gyda (ei)ch_gilydd ?
		be.3S.PRES.NEG NEG be.3S.PRES any pictures with PRON.2S on DET phone of PRON.2PL with each_other
		be.V.3S.PRES.INDEF.NEG not.ADV age.N.F.SG any.ADJ pictures.N.M.PL+SM with.PREP you.PRON.2S on.PREP the.DET.DEF phone.N.SG of.PREP you.PRON.2P with.PREP each_other.PRON.2P
		there's no...have you got any photos on the phone of you together?
847	PEN	ohCE <bydd gyn> [//] <gyn ho(nna)> [/] gyn honna bob_dim does .
		IM be.3S.FUT with with that with that everything be.3S.PRES.NEG
		oh.IM be.V.3S.FUT with.PREP with.PREP that.PRON.DEM.F.SG.[or].claim.V.2S.IMPER.[or].claim.V.3S.PRES with.PREP that.PRON.DEM.F.SG.[or].claim.V.2S.IMPER.[or].claim.V.3S.PRES everything.PRON.[or].everything.N.M.SG+SM be.V.3S.PRES.INDEF.NEG
		oh, she's got everything, hasn't she
893	PEN	&s mae (y)na rei heb lobesE does .
		be.3S.PRES there some without lobes be.3S.PRES.NEG
		be.V.3S.PRES there.ADV some.PRON+SM without.PREP unk be.V.3S.PRES.INDEF.NEG
		there are some who haven't got lobes, aren't there