499 | EML | +< ond <toes (yn)a> [//] does gyn i (ddi)m carCE wan . |
but be.3S.PRES.NEG there be.3S.PRES.NEG with PRON.1S NEG car now | ||
but.CONJ unk there.ADV be.V.3S.PRES.INDEF.NEG with.PREP I.PRON.1S not.ADV+SM car.N.SG weak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM | ||
but there's no...I don't have a car now | ||
561 | INT | mynd efo (y)r carCE a bob peth . |
go.NONFIN with DET car and every thing | ||
go.V.INFIN with.PREP the.DET.DEF car.N.SG and.CONJ each.PREQ+SM thing.N.M.SG | ||
went with the car and everything |