429 | TWM | (ba)swn i meddwl xxx # saith wsnos xxx . |
| | be.1S.CONDIT PRON.1S think.NONFIN seven week |
| | be.V.1S.PLUPERF I.PRON.1S think.V.INFIN seven.NUM week.N.F.SG |
| | I'd think [...] seven weeks [...] |
434 | TWM | na mae nhw (y)n saith . |
| | no be.3PL.PRES PRON.3PL PRT seven |
| | no.ADV be.V.3S.PRES they.PRON.3P PRT seven.NUM |
| | no, they're seven |
435 | TWM | &=stutter erbyn # weekE [/] weekendE [//] # pen penwythnos <(y)ma fyddan nhw (y)n> [?] saith wsnos byddan [?] . |
| | by week weekend head weekend here be.3PL.FUT PRON.3PL PRT seven week be.3PL.FUT |
| | by.PREP week.N.SG weekend.N.SG head.N.M.SG weekend.N.M.SG here.ADV be.V.3P.FUT+SM they.PRON.3P PRT seven.NUM week.N.F.SG be.V.3P.FUT |
| | by this weekend they'll be seven weeks, won't they |