©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 2 | TWM | wellCE y seisys mawr sy (we)di mynd i_gyd . |
| well DET sizes big be.PRES.REL PRT.PAST go.NONFIN all | ||
| well.ADV the.DET.DEF unk big.ADJ be.V.3S.PRES.REL after.PREP go.V.INFIN all.ADJ | ||
| well, it's all the big sizes that have gone | ||
| 60 | CLR | issuesCE fath รข # os oes gyn ti # yn llosgi yn yr ardd a mwg mawr . |
| issues kind with if be.3S.PRES with PRON.2S PRT burn.NONFIN in DET garden and smoke big | ||
| unk type.N.F.SG+SM as.CONJ if.CONJ be.V.3S.PRES.INDEF with.PREP you.PRON.2S PRT burn.V.INFIN in.PREP the.DET.DEF garden.N.F.SG+SM and.CONJ smoke.N.M.SG big.ADJ | ||
| issues, like if you have [???] burning in your garden and a lot of smoke | ||
| 446 | CLR | +< o:hCE <arglwydd mawr> [?] . |
| IM lord big | ||
| oh.IM lord.N.M.SG big.ADJ | ||
| oh, good God |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly