©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 799 | HUW | +< lle [?] mae nhw (we)di bod xxx flynyddoedd yn_ôl xxx . |
| where be.3PL.PRES PRON.3PL PRT.PAST be.NONFIN years back | ||
| where.INT be.V.3S.PRES they.PRON.3P after.PREP be.V.INFIN years.N.F.PL+SM back.ADV | ||
| where they went [...] years ago [...] | ||
| 1286 | CLR | faint o flynyddoedd yn_ôl rŵan dŵad ? |
| how_much of years back now say.2S.IMPER | ||
| size.N.M.SG+SM of.PREP years.N.F.PL+SM back.ADV now.ADV come.V.INFIN | ||
| how many years ago now? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly