BangorTalk

Siarad, robert7: 'dwy'

122	TWM	ond <o'n i meddwl> [?] xxx dwy lotCE <(dd)im yn> [?] conservatoryE [=! laughs] o (y)r blaen chwaith nag oedd .
		but be.1S.IMP PRON.1S think.NONFIN two.F lot NEG in conservatory of DET front either NEG be.3S.IMP
		but.CONJ be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S think.V.INFIN two.NUM.F lot.N.SG nothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM PRT.[or].in.PREP conservatory.N.SG of.PREP the.DET.DEF front.N.M.SG neither.ADV than.CONJ be.V.3S.IMPERF
		but I was thinking [...] not two lots in the conservatory before either, were there
935	TWM	(we)dyn o'n (we)di gyrru dwy ambulanceCE .
		then be.3PL.IMP PRT.PAST send.NONFIN two.F ambulance
		afterwards.ADV be.V.1S.IMPERF after.PREP drive.V.INFIN two.NUM.F ambulance.N.SG
		do they'd sent two ambulances
1098	CLR	ia # a ella fyddai gynnon ni ddim dwy # yn dŵad efo (e)i_gilydd am hir .
		yes and perhaps be.3S.CONDIT with.1PL PRON.1PL NEG two.F PRT come.NONFIN with each_other for long
		yes.ADV and.CONJ maybe.ADV be.V.3S.COND+SM with_us.PREP+PRON.1P we.PRON.1P nothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM two.NUM.F PRT come.V.INFIN with.PREP each_other.PRON.3SP for.PREP long.ADJ
		yes, and perhaps we won't have two coming together at the same time
1107	TWM	dw(y) [/] dwy waith mae (we)di gael # ar_ôl ei_gilydd .
		two.F two.F time be.3S.PRES PRT.PAST get.NONFIN after each_other
		two.NUM.F two.NUM.F time.N.F.SG+SM be.V.3S.PRES after.PREP get.V.INFIN+SM after.PREP each_other.PRON.3SP
		she's had twice in a row
1107	TWM	dw(y) [/] dwy waith mae (we)di gael # ar_ôl ei_gilydd .
		two.F two.F time be.3S.PRES PRT.PAST get.NONFIN after each_other
		two.NUM.F two.NUM.F time.N.F.SG+SM be.V.3S.PRES after.PREP get.V.INFIN+SM after.PREP each_other.PRON.3SP
		she's had twice in a row