Siarad, robert7: 'ceffyl'
590 | HUW | xxx mae (y)na ddigon i (y)r ceffyl yn fan (y)na (ba)swn i deud am heno de . |
| | be.3S.PRES there enough for DET horse in place there be.1S.CONDIT PRON.1S say.NONFIN for tonight TAG |
| | be.V.3S.PRES there.ADV enough.QUAN+SM to.PREP the.DET.DEF horse.N.M.SG PRT place.N.MF.SG+SM there.ADV be.V.1S.PLUPERF I.PRON.1S say.V.INFIN for.PREP tonight.ADV be.IM+SM |
| | [...] there's enough for the horse there, I'd say, for tonight, you know |
660 | CLR | o (y)r xxx ceffyl . |
| | of DET horse |
| | of.PREP the.DET.DEF horse.N.M.SG |
| | of the [...] horse |