325 | CLR | mae NelCE i_mewn rŵan hefo traed budr . |
| | be.3S.PRES Nel in now with feet dirty |
| | be.V.3S.PRES name in.ADV.[or].in.PREP now.ADV with.PREP+H feet.N.MF.SG dirty.ADJ |
| | Nel is in now, with dirty feet |
327 | TWM | lle ti (we)di bod NelCE ? |
| | where PRON.2S PRT.PAST be.NONFIN Nel |
| | where.INT.[or].place.N.M.SG you.PRON.2S after.PREP be.V.INFIN name |
| | where have you been, Nel? |
819 | CLR | NelCE tyrd yma . |
| | Nel come.2S.IMPER here |
| | name come.V.2S.IMPER here.ADV |
| | Nel, come here |
820 | CLR | NelCE # tyrd yma . |
| | Nel come.2S.IMPER here |
| | name come.V.2S.IMPER here.ADV |
| | Nel, come here |
821 | CLR | NelCE # tyrd yma . |
| | Nel come.2S.IMPER here |
| | name come.V.2S.IMPER here.ADV |
| | Nel, come here |
1104 | TWM | +< NelCE ? |
| | Nel |
| | name |
| | Nel? |
1138 | CLR | <NelCE andE SamCE twenty_eighthE ofE theE seventhE zeroCE five@s:eng> ["] (y)dy hwnna . |
| | Nel and Sam twenty_eighth of the seventh zero five be.3S.PRES that |
| | name and.CONJ name unk of.PREP the.DET.DEF seventh.ORD zero.NUM five.NUM be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.M.SG |
| | that's "Nel and Sam, twenty-eighth of the sevent, zero-five" |
1140 | CLR | +" NelCE andE SamCE tenthE ofE theE fourthE <zeroCE &f> [/] # zeroCE fiveE . |
| | Nel and Sam tenth of the fourth zero zero five |
| | name and.CONJ name tenth.ORD of.PREP the.DET.DEF fourth.ORD zero.NUM zero.NUM five.NUM |
| | Nel and Sam, tenth of the fourth zero...zero five |
1166 | CLR | +< +" NelCE andE SamCE . |
| | Nel and Sam |
| | name and.CONJ name |
| | "Nel and Sam" |