283 | LIN | ond oedd (y)na rywun (we)di bod yn Lerpwl yn xx [//] weddol ddiweddar . |
but be.3S.IMP there somebody PRT.PAST be.NONFIN in Liverpool PRT quite late | ||
but.CONJ be.V.3S.IMPERF there.ADV someone.N.M.SG+SM after.PREP be.V.INFIN in.PREP name PRT fairly.ADJ+SM recent.ADJ+SM | ||
but someone had been in Liverpool [...] quite recently |