BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, robert5: 'briododd'

718ELIa mi briododd y ddynes (y)ma .
  and PRT marry.NONFIN DET woman here
  and.CONJ PRT.AFF marry.V.3S.PAST+SM the.DET.DEF woman.N.F.SG+SM here.ADV
  and he married this woman
876ELIond mi briododd honno (.) y Bob_Neil (y)ma .
  but PRT marry.NONFIN that DET Bob_Neil here
  but.CONJ PRT.AFF marry.V.3S.PAST+SM that.PRON.DEM.F.SG the.DET.DEF name here.ADV
  but she married this Bob Neil
882ELIa (.) <mae hi> [//] briododd hi Bob_Neil .
  and be.3S.PRES PRON.3SF marry.3S.PAST PRON.3SF Bob_Neil
  and.CONJ be.V.3S.PRES she.PRON.F.3S marry.V.3S.PAST+SM she.PRON.F.3S name
  and she married Bob Neil