BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, robert5: 'Mrs_Williams'

1158ELIryw Mrs_Williams oedd yn (.) gwneud ryw waith fel (y)na efo rywun oedd (we)di marw .
  some Mrs_Williams be.3S.IMP PRT do.NONFIN some work like there with somebody be.3S.IMP PRT.PAST die.NONFIN
  some.PREQ+SM name be.V.3S.IMPERF PRT make.V.INFIN some.PREQ+SM time.N.F.SG+SM.[or].work.N.M.SG+SM like.CONJ there.ADV with.PREP someone.N.M.SG+SM be.V.3S.IMPERF after.PREP die.V.INFIN
  some Mrs Williams did any work like that with anybody who'd died
1163ELI+, hefo (y)r Mrs_Williams (y)ma .
  with DET Mrs_Williams here
  with.PREP+H the.DET.DEF name here.ADV
  with this Mrs Williams
1190ELIa Mrs_Williams Isallt .
  and Mrs_Williams Isallt
  and.CONJ name name
  and Mrs Williams Isallt