BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, robert4: 'pedwar'

41KIMpedwar o'n i adre .
  four.M be.1S.IMP PRON.1S home
  four.NUM.M be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S home.ADV
  I was home at four
808KIMes i fewn i dre tua hanner (we)di pedwar .
  go.1S.PAST PRON.1S in to town about half past four.M
  go.V.1S.PAST I.PRON.1S in.PREP+SM to.PREP town.N.F.SG+SM towards.PREP half.N.M.SG after.PREP four.NUM.M
  I went into town about half past four
813KIMwedyn dw i (we)di prynu pedwar boxCE &=laugh .
  then be.1S.PRES PRON.1S PRT.PAST buy.NONFIN four.M box
  afterwards.ADV be.V.1S.PRES I.PRON.1S after.PREP buy.V.INFIN four.NUM.M box.N.SG.[or].pox.N.SG+SM
  so I've bought four boxes