390 | KIM | a dw i isio cael presentCE iddo fo dydd Iau . |
| | and be.1S.PRES PRON.1S want get.NONFIN present for.3SM PRON.3SM day Thursday |
| | and.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S want.N.M.SG get.V.INFIN present.ADJ to_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S day.N.M.SG Thursday.N.M.SG |
| | and I want to get him a present on Thursday |
408 | KIM | dw isio mynd i FangorCE dydd Iau i cael wneud y ngwallt . |
| | be.1S.PRES want go.NONFIN to Bangor day Thursday for get.NONFIN do.NONFIN POSS.1S hair |
| | be.V.1S.PRES want.N.M.SG go.V.INFIN to.PREP name day.N.M.SG Thursday.N.M.SG to.PREP get.V.INFIN make.V.INFIN+SM my.ADJ.POSS.1S hair.N.M.SG+NM |
| | I want to go to Bangor on Thursday to have my hair done |